Unite - Sachika Misawa

Kanon a écrit les paroles des deux chansons Unite et Twilight pour le single Unite de Sachika Misawa. 

 

Paroles en rômaji par nos soins.

 

ユナイト / Unite

伸ばした手と理想は遠く
扇ぎながら何も掴めないまま

探し求めていた答えを
置き去りにして見ない振りをしていた

一人きりだった私は
未来の意味を間違えていた
否定しても

君の腕は暖かいよ
全部 本当の愛 本当の優しさだから
君の意志に焦がれるのも
全部 本当の想い 本当の強さだから
この気持ちを伝えたい

望んだものが大きな程
遠回りに感じてしまうだろう

世界のエントランスはいつも
気分次第で良くも悪くもなる

孤独を知って私は
運命と向き合えたんだ
隠しても

君の涙
生きている証
私も同じ涙を流している

君の笑顔
鮮やかな景色
私も同じ様に笑いたいよ
この気持ちを届けたい

心無い言葉で夢を笑われても
長い闇に遮られても
一度光を覚え 信じ続けていたら
諦め切れない筈なんだ

君の中の素直さに打たれて
前に進んで行く事 決めたんだ

君の腕は暖かいよ
全部 本当の愛 本当の優しさだから
君の意志に焦がれるのも
全部 本当の想い 本当の強さだから
この気持ちを伝えたい

Nobashita te to risô wa tôku
Aoginagara nani mo tsukamenai mama 

Sagashi motometeita kotae wo
Okizari ni shite minai furi wo shiteita

Hitori kiridatta watashi wa
Mirai no imi wo machigaeteita
Hitei shite mo

Kimi no ude wa atatakai yo
Zenbu hontô no ai hontô no yasashisa dakara
Kimi no ishi ni kogareru no mo
Zenbu hontô no omoi hontô no tsuyosa dakara
Kono kimochi wo tsutaetai

Nozonda mono ga ôkina hodo
Tōmawari ni kanjite shimau darô

Sekai no entoransu wa itsumo
Kibun shidai de yokumo warukumo naru

Kodoku wo shitte watashi wa
Unmei to mukiaetan da
Kakushite mo

Kimi no namida
Ikiteiru akashi
Watashi mo onaji namida wo nagashiteiru

Kimi no egao
Azayakana keshiki
Watashi mo onaji yô ni waraitai yo
Kono kimochi wo todoketai

Kokoronai kotoba de yume wo warawarete mo
Nagai yami ni saegirarete mo
Ichido hikari wo oboe shinji tsudzuketeitara
Akirame kirenai hazunan da

Kimi no naka no sunaosa ni utarete
Mae ni susundeiku koto kimetan da

Kimi no ude wa atatakai yo
Zenbu hontô no ai hontô no yasashisa dakara
Kimi no ishi ni kogareru no mo
Zenbu hontô no omoi hontô no tsuyosa dakara
Kono kimochi wo tsutaetai

トワイライト / Twilight / Crépuscule

夕暮れ影を見て歩いた
あの頃の溜め息のリフレイン

その道を辿った先には
走り出すスタートラインがあるんだよ

空っぽのポケットは これからたくさんの 世界を詰め込む為に

過ぎ去った記憶はもう戻れないけれど
泣き出しそうになったのは 悲しいからじゃないよ
明日を紡ぐ空・溶けるサンセット 今は映るよ
I'll smile at you tomorrow.

気持ちばかり一人歩きで
あの頃はまだ知らない メロディ

そのリボン結んであげたら
賑やかな ラプソディ聴こえてくるよ

真っ白なポケットは これからたくさんの世界で鮮やかになる

間違った記憶は
もう直せないけれど
泣き出しそうになったのは 悔しいからじゃないよ
明日を紡ぐ空・溶けるサンセット 今は見えるよ

澄み渡る空気 町に滲んで消えていく
もう星座が輝きだす頃だね

空っぽのポケットは これからたくさんの世界を詰め込む為に

過ぎ去った記憶は
もう戻れないけれど
泣き出しそうになったのは
悲しいからじゃないよ
明日を紡ぐ空・溶けるサンセット 今は映るよ
I'll smile at you tomorrow.

Yûgure kage wo mite aruita
Ano koro no tameiki no rifurein

Sono michi wo tadotta saki ni wa
Hashiridasu sutâtorain ga arun da yo

Karappo no poketto wa korekara takusan no sekai wo tsumekomu tame ni

Sugisatta kioku wa mô modorenai keredo
Nakidashi sô ni natta no wa kanashii kara janai yo
Ashita wo tsumugu sora・ tokeru sansetto ima wa utsuru yo
I'll smile at you tomorrow.

Kimochi bakari hitori aruki de
Ano koro wa mada shiranai merodi

Sono ribon musunde agetara
Nigiyakana rapusodi kikoetekuru yo

Masshirona poketto wa korekara takusan no sekai de azayaka ni naru

Machigatta kioku wa
Mô naosenai keredo
Nakidashi sô ni natta no wa kuyashii kara janai yo
Ashita wo tsumugu sora・tokeru sansetto ima wa mieru yo

Sumiwataru kûki machi ni nijinde kieteiku
Mô seiza ga kagayakidasu koro da ne

Karappo no poketto wa korekara takusan no sekai wo tsumekomu tame ni

Sugisatta kioku wa
Mô modorenai keredo
Nakidashi sô ni natta no wa
Kanashii kara janai yo
Ashita wo tsumugu・sora tokeru sansetto ima wa utsuru yo
I'll smile at you tomorrow.